Гетьман у перуці. Зовнішні форми репрезентації гетьманської влади часів Кирила Розумовського

Oleksii Sokyrko

Анотація


В статті розглянуто зміни в формах і змісті репрезентаційних практик останнього гетьмана козацької України Кирила Розумовського (1750-1764). До традиційних елементів владної репрезентації належали двір володаря зі своєю ієрархією, системою політичних ролей, штатом службовців, етикетом і церемоніалом, столиця та численні резиденції. Учасниками перформативних дійств виступали, окрім гетьмана, різні групи знаті, придворні, почт володаря, представники станів. Найбільш поширеними різновидами репрезентаційних актів були політичні  – елекції, посвячення, інвеститури, а також релігійні та персональні свята правителів, учти, полювання й за кожним з яких був закріплений свій церемоніальний сценарій із явними чи прихованими сенсами. Розумовський радикально змінив ідеологію та форми зовнішнього втілення гетьманської влади. На зміну старосвітським шатам, церквам і фортецям прийшла європейська куртуазна культура, космополітична та світська. Гетьман виглядав як європейський вельможа, а культ очільника Війська Запорозького, як першого лицаря серед рівних, змінився на образ просвіченого володаря й опікуна малоросійської вітчизни. Змінився побут гетьманського двору, де окрім традиційних бенкетів і полювань, почесне місце посіли мистецькі розваги – концерти, вистави, бали й маскаради. Важливим опрявненням нової філософії влади мала стати оновлена столиця в Батурині з вишуканим палацом і парком, університетом, державними установами і фабриками. Важливим полем семантичних змін був політичний сегмент символіки та церемоніалів. Постать Розумовського, яко родича правлячої династії, ще й наділеного гетьманським титулом, ставила його поза владними ієрархіями як в Російській імперії, так і в Гетьманщині. По мірі формування планів по влаштуванню в Україні спадкового гетьманства, зовнішні символи майбутнього проекту поєднали в собі символіку «малоросійської нації» із родовими гербами та вензелями Розумовських. Цей симбіоз недвозначно свідчив про політичні амбіції гетьмана, який волів бачити себе напівсуверенним правителем.

Ключові слова: Гетьманщина, Кирило Розумовський, гетьман, церемоніал, семіотика


Повний текст:

PDF

Посилання


AHEEVA, O., 2008, Imperatorskyi dvor Rossii, 1700–1796 hody. Moskva: Nauka.

APANOVYCH, O., 1989, Sh’e odne dzherelo z istoriyi Ukrayiny XVIII storichchya. Chernihivs’kyi litopys: neopublikovani storinky. Nauka i kul’tura. Ukraina. Sh’orichnyk, 23, 213-231, 2009, Baturyn: storinky istorii: Zbirnyk dokumentiv i materialiv. Chernihiv.

BEREZHNA, L., 2014-2015. Dary Mazepy. Kul’tura podarunkiv ukrayins’kyh het’maniv u systemi dyplomatychnoyi komunikacii druhoi polovyny XVII stolittya. Kyivs’ka Akademiya, 12, 222-240;

BLOK, M., 1998, Koroli-chudotovrcy: Ocherk predstavlenyj o sverhiestestvennom haraktere korolevskoj vlasti, rasprostranennyh preimushestvenno vo Francyi i v Anhlii. Moskva: Iazyki slavyanskoj kul’tury.

BLOK M., 2001, Feodal’ne suspil’stvo. Kyiv: Vydavnychyi dim «Vsesvit».

BOLOTINA, N., 2009. Poslednij getman Malorossii i Vojska Zaporozhskoho - graf Kyryll Hryhor’evich Razumovskyj Naukovi praci istorychnoho fakul’tetu Zaporiz’koho nacional’noho universytetu. 2009, 26, 27-32.

BREHUNENKO, V., 2012, Het’man chy starshyj? Za lashtunkamy nomenklatury kozac’kyh providnykiv (XVI - persha polovyna XVII st.) Naukovi zapysky NaUKMA. 2012, 130 (Istorychni nauky), 4-9.

V kakoj obstanovke getman Razumovskyj ob’ezzhal Malorossyiu v 1752 h. Kievskaya starina. 1890, №1, 117-118.

VASYL’EVA, O. 2012, Dvir het’maniv Livoberezhnoyi Ukrainy u 1663 - 1734 rr.: avtoref. dys. ... kand. ist. nauk : 07.00.01 /Kyiv. nac. un-t im. Tarasa Shevchenka. Kyiv.

VASYL’EVA, O., 2009, Uryadnyky ta sluzhyteli het"mans"koho dvoru chasiv pravlinnya Danyla Apostola (1727 – 1734 rr.) Kyyivs"ka starovyna. 1–2, 131-168.

VASYL’EVA, O., 2013 Formuvannya tradyciyi prydvornoho benketu v Het"manshhyni (druha polovyna XVII – persha tretyna XVIII st.) Povsyakdennya rann"omodernoyi Ukrayiny. 2013, 1, 57-68.

VASYL’CHYKOV, A., 1880, Semejstvo Razumovskih. T.1. Sankt–Peterburg.

VYNOHRADOV, H., 2005, Imitaciya monarshoyi povedinky v «dyvnyx» vchynkax Bohdana Hmel’nyc’koho na pochatku 1649 r. Sicheslavs’kyj al’manah. 1, 119-124.

VOLKOV, N., 2019, Upodoblyayas’ monarham: symvolika mahnatskihx rezidencyj v Velikom knyazhestve Litovskom v konce XV – seredyie XVII v. Vyzov vremeni: stanovlenie centralizovannyh gosudarstv na Vostoke i Zapade Evropy v konce XV–XVII vv. Kaluga, 94-101.

VOLKOVA, M., 2009, Simvoly vlasti v russkoj hudozhestvennoj kul’ture XѴIII veka Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo universiteta kul’tury i iskusstv. 3 (29), 74-77.

VYSKOCHKOV, L., 2011, Budni i prazdniki imperatorskogo dvora. SPb.: Pyter.

HERASYMENKO, N., 1999, Obrannya Kyryla Rozumovs’koho het’manom Livoberezhnoyi Ukrainy Zapysky Naukovoho tovarystva im.T.Shevchenka. T.238, L’viv, 554-561.

HERAS’KO, M., 2017, Arhitektura baturyns’kyh uryiadovyh budivel’ Narodna tvorchist’ ta etnolohiya. 3, 84-97.

HERAS’KO, M., 2014, Budynok K.Rozumovs’koho na vulyci Kyivs’kij Sivershyna v istoriyi Ukrainy: Zbirnyk naukovykh prac’. Kyyiv-Hluhiv, 7, 140-142.

HERAS’KO, M., 2012, Deyaki upodobannya ta smaky Kyryla Rozumovs’koho Sivershhyna v istoriyi Ukrainy: Zbirnyk naukovykh prac’. Hluhiv, 5, 218-220.

HOROBEC’, V., 2009, Vlada ta socium Het’manatu. Doslidzhennya z politychnoyi i social’noyi istoriyi ranniomodernoyi Ukrayiny. Kyiv: Krytyka.

HRYHORIYEVA, T., 2017, Turec’ke piddanstvo het’mana Petra Doroshenka: umovy ta ceremonial joho vyznannya Zapysky Naukovoho tovarystva im. Shevchenka. T. 270: Praci Istorychno-filosofs’koyi sekciyi, 449-475.

Dnevnyk Kollehyy ynostrannyh del. 1746-1755 Arhiv knyazia Voroncova. Moskva, 1875, 7.

Dnevnye zapysky malorossyjskoho podskarbyia heneral’noho Iakova Markovycha: v 2-x chastyah /Izd.A.Markovycha. Moskva, 1859, ch.1-2.

ZAHAROVA, O., 2001, Svetskye ceremonialy v Rossii XVIII – nachala XX vv. Moskva: Tsentrpolyhraf.

ISAENKO, M., 1860, Baturyn, mestechko Chernyhovskoj hubernii Chernyhovskye hubernskie vedomosti. Chast’ neofycyal’naya. 11, 77.

KATKOV, P., 1901, Graf Ivan Symonovych Hendrykov Sbornik byohrafyj kavalerhardov. 1724-1762. SPb., 334-341

KIRILLOVA, L., 1976, K atrybucii ekipazha francuzskoj raboty XVIII veka Materialy i issledovania /Hosudarstvennye muzei Moskovskoho Kremlya. Moskva: Sovetskyj hudozhnyk. 2, 154-161

KOVALEVS’KA, O., 2014, Zobrazhennya kriz’ viky: ikonohrafiya kozac’koyi starshyny XVII–XVIII st.: V 2-x ch. Kyiv: In-t istoriyi Ukrayiny NAN Ukrayiny, Ch. 1: Monohrafiya; Ch. 2: Dodatky.

KOVALEVS’KA, O., 2019, Tayemnyci kozac’kyh portretiv. Kyiv: KLIO.

LENCHENKO, V., 2010, Stolycya Het’manshhyny Hluhiv za planamy XVIII stolittya Ukrayins’kyj arheohrafichnyj shorichnyk. Nova seriya. Kyiv, T.13-14, 223-240.

LETYN, S., 1996, Russkij voennyj mundyr XVIII veka. Moskva.

LUKASHYN, A., 2006, Russkie koronacyonnye al’bomy i sborniki XVIII—XIX veka Antikvariat: predmety iskusstva y kollekcyonirovanyya. № 4 (36), 88-96.

MAL’CHENKO, O., 2011, Muzej ukrayins’koyi artyleriyi XV-XVIII stolit’ = Museum artilleriae Ucrainicae saeculi XV-XVIII /NAN Ukrayiny, In-t ukr. arheohrafii ta dzhereloznavstva imeni M.S. Hrushevs’koho. Kyiv: Stylos, Ch.1.

Natcional’na biblioteka Ukrainy im.V.Vernads’koho. Instytut rukopysu (NBUV.IR), Fond I, sprava 51681.

Natcional’na biblioteka Ukrainy im.V.Vernads’koho. Instytut rukopysu (NBUV.IR), Fond I, sprava.51682.

Natcional’na biblioteka Ukrainy im.V.Vernads’koho. Instytut rukopysu (NBUV.IR), Fond VIII, sprava 2267

NECHYPORENKO, P., 1929, «Nacional’ni stroeniya» 1748-1765 rr. na Poseimyi ta yih vidnoshennya do hospodarstva het’mana Rozumovsk’oho Studiyi z istorii Ukrainy naukovo-doslidnoyi kafedry istorii Ukrainy v Kyevi. Kyiv, T.2, 45-55.

OHLOBLYN, O., 2000, Lyudy staroi Ukrainy ta inshi praci. Ostroh – N’yu-Jork.

OKYNSHEVYCH, L., 1929, Heneral’na rada na Het’manshyni XVII-XVIII st. Kyiv.

PLOHII, S., 1995, Bozhestvenne pravo het’maniv: Bohdan Khmel’nyc’kyj i problema lehitymnosti het’mans’koyi vlady v Ukraini Mediaevalia Ukrainica: Mental’nist’ ta istoria idej. Kyiv, T.III, 86–110.

PLOHII, S., 2005, Nalyvaikova vira: Kozactvo ta relihiya v rann’omodernij Ukraini. Kyiv: Krytyka.

Polnoe sobranie zakonov Rossyjskoi imperii (PSZ), 1830, Sankt-Peterburg, T.13.

Proekt k uchrezhdenyiu universyteta Baturinskoho, 1760 h., 1863, Chtenia v Obshhestve istorii i drevnostei rossyiskyh. Moskva, kn.2, 67-85.

PUTRO, O., 2008, Het’man Kyrylo Rozumovs’kyj ta joho doba (z istoriyi ukrayins’koho derzhavotvorennya XVIII st.). Kyiv, ch.1.

PUTRO, O., 2002, Het’man Ukrayiny Kyrylo Rozumovs’kyj (novi shtryhy do social’no-politychnoho portreta) Ukrayins’kyi istorychnyi zhurnal. №5, 105-118.

SAVCHUK, Iu., 2014, "Vijs’ka Zaporoz’koho voyin znamenytyj...": vytoky, sutnist’ ta evolucia derzhavnoho herba Ukrayins’koyi derzhavy Ukrayins’ka derzhava druhoyi polovyny XVII - XVIII st.: polityka, suspil’stvo, kul’tura. Kyiv, 454-471.

SAVCHUK, Iu., 2006, Het"mans"ki klejnody ta osobysti rechi Bohdana Xmel"nyc"koho u kolekciyax muzeyiv Yevropy: (Poshuk, znaxidky, atrybuciya). Kyyiv.

SYTYI, I., 2002, Klejnody ostann’oho ukrayins’koho het’mana (Za materialamy Chernihivs’koho oblasnoho istorychnoho muzeyu im.V.Tarnovs’koho) Ukrayins’kyj arheohrafichnyj shorichnyk. Nova seriya. Kyiv – N’yu-Jork, T.10, 147-150.

SYTYI, I., 2017. Kozac’ka Ukrayina: pechatky, herby, znaky ta emblemy kincia XVI-XVIII stolit’. Kyiv: Tempora.

SLAVUTYCH, Ie., 2010, Do istorii kozac’koho mundyru v Het’manshhyni Vijs’kovo-istorychnyj al’manax. Kyiv, Ch.1 (20), 72-87.

SOKYRKO, O., 2018, Na varti bulavy. Nadvirni vijs’ka ukrayins’kyh het’maniv seredyny XVII - druhoi polovyny XVIII st. Kyiv: Tempora.

SOKYRKO, O., 2011, Sichovyky ostannioho het’mana: zaporoz’kyj kurin’ Kyryla Rozumovs’koho 1751 – 1764 rr. Hileia. Naukovyj visnyk: Zbirnyk naukovyh prac". 52, 191-195.

TEREH, M., 2012, Pershyi palac K.H.Rozumovs’koho v Baturyni Sivershyna v istorii Ukrainy: Zbirnyk naukovyh prac". Kyiv-Hluhiv, 5, 215-217.

UORTMAN, R., 2002, Scenarii vlasti: Mify i ceremonii russkoj monarhii ot Petra Velykogo do smerti Nykolaya I. Moskva: O. H. I.

Tsentralnyi derzhavnyi istorychnyi arkhiv Ukrainy u Kyievi (TSDIAK Ukrainy) [Central State Historical Archive of Ukraine in Kyiv], Fond 51, Opis 3, Sprava 12519.

Tsentralnyi derzhavnyi istorychnyi arkhiv Ukrainy u Kyievi (TSDIAK Ukrainy) [Central State Historical Archive of Ukraine in Kyiv], Fond 51, Opis 3, Sprava 14092.

Tsentralnyi derzhavnyi istorychnyi arkhiv Ukrainy u Kyievi (TSDIAK Ukrainy) [Central State Historical Archive of Ukraine in Kyiv], Fond 51, Opis 3, Sprava 17661.

Tsentralnyi derzhavnyi istorychnyi arkhiv Ukrainy u Kyievi (TSDIAK Ukrainy) [Central State Historical Archive of Ukraine in Kyiv], Fond 51, Opis 3, Sprava 17664.

Tsentralnyi derzhavnyi istorychnyi arkhiv Ukrainy u Kyievi (TSDIAK Ukrainy) [Central State Historical Archive of Ukraine in Kyiv], Fond 51, Opis 3, Sprava 19005

Tsentralnyi derzhavnyi istorychnyi arkhiv Ukrainy u Kyievi (TSDIAK Ukrainy) [Central State Historical Archive of Ukraine in Kyiv], Fond 51, Opis 3, Sprava 19063

Tsentralnyi derzhavnyi istorychnyi arkhiv Ukrainy u Kyievi (TSDIAK Ukrainy) [Central State Historical Archive of Ukraine in Kyiv], Fond 108, Opis 2, sprava 658.

Tsentralnyi derzhavnyi istorychnyi arkhiv Ukrainy u Kyievi (TSDIAK Ukrainy) [Central State Historical Archive of Ukraine in Kyiv], Fond 269, Opis 1, Sprava 668.

Tsentralnyi derzhavnyi istorychnyi arkhiv Ukrainy u Kyievi (TSDIAK Ukrainy) [Central State Historical Archive of Ukraine in Kyiv], Fond 269, Opis 1, Sprava 3824

Tsentralnyi derzhavnyi istorychnyi arkhiv Ukrainy u Kyievi (TSDIAK Ukrainy) [Central State Historical Archive of Ukraine in Kyiv], Fond 269, Opis 1, Sprava 3997.

Tsentralnyi derzhavnyi istorychnyi arkhiv Ukrainy u Kyievi (TSDIAK Ukrainy) [Central State Historical Archive of Ukraine in Kyiv], Fond 269, Opis 1, Sprava 4111

Tsentralnyi derzhavnyi istorychnyi arkhiv Ukrainy u Kyievi (TSDIAK Ukrainy) [Central State Historical Archive of Ukraine in Kyiv], Fond 269, Opis 1, Sprava 4543.

SHTELIN, Ia., 1935, Izvestiya o muzyke v Rossii Shtelyn Ia. Muzyka i balet v Rossii XVIII veka/Per. B.Y. Zahurskoho. Lenyngrad: Muzizdat.




DOI: http://dx.doi.org/10.17721/2519-4801.2019.2.04

Посилання

  • Поки немає зовнішніх посилань.