«Капличка» Тараса Шевченка (1845): атрибутування історичного прототипу

Valerii Lastovskyi, Dmytro Kushtan

Анотація


У статті розглядається питання атрибутування відомого малюнку Тараса Шевченка «Капличка», створеного у 1845 р. Назва малюнку не є оригінальною. Вона є умовною. Де саме малював Тарас Шевченко свій малюнок точно не відомо. Так само не відомо, чи бував Тарас Шевченко у місті Черкаси у 1845 році. Офіційно вважаться, що поет побував тут лише 1850-х роках. Тим не менше, малюнок «Капличка» дає можливість стверджувати, що Тарас Шевченко побував у Черкасах у 1845 році. Саме там він і міг створити цей малюнок. Про це свідчить сам малюнок. Ландшафт на ньому більше вказує на Замкову гору у Черкасах, ніж на будь-яке інше місце в цьому регіоні. Інколи дослідники стверджують, що цей малюнок був створений у селі Медведівка. Підставою для такої думки є: 1) його розміщення у альбомі, де багато малюнків із Чигиринщини, 2) існування аналогічної по типу каплиці у селі Медведівка, намальованої польським художником Казимиром Пжишиховським. Проте, порівняння малюнків Шевченка та Пжишиховського показує, що це були дві різні будови. З цього можна зробити висновок, що свою каплицю Тарас Шевченко міг малювати тільки у Черкасах. Аналіз шляхів, які використовувалися у середині ХІХ століття в цьому регіоні, показує, що Тарас Шевченко один раз, усе ж таки, у 1845 році повинен був проїхати через Черкаси.

Ключові слова: Тарас Шевченко, «Капличка», каплиця, Черкаси, Черкаський замок, Медведівка, Казимир Пжишиховський


Повний текст:

PDF

Посилання


ALEKSANDROVICh, M., 1860, Iz Kaneva v Chigirin i obratno: putevyie zapiski. Chernigov.

Arhiv Yugo-Zapadnoy Rossii, 1886. T. 1. Ch. VII. Kiev.

Arhiv Yugo-Zapadnoy Rossii, 1905, T. 3. Ch. VII. Kiev.

BONDARENKO, A., 1962, Shevchenko na Cherkashchyni (z arkhivnykh materialiv). Zbirnyk prats yuvileinoi desiatoi naukovoi shevchenkivskoi konferentsii. Kyiv, 275-288.

GRUNEVEG, M., 2013, Zapiski o torgovoy poezdke v Moskvu v 1584-1585 gg. Moskva.

DIDENKO, Ya., 2019, Starozhytnosti Chyhyrynshchyny v ikonohrafii XVIII-XIX stolittia. Chyhyrynshchyna: istoriia i sohodennia: Mater. VII nauk.-prakt. konferents. (m. Chyhyryn, 21–22 lystopada 2019 r.). Cherkasy: Vertykal, 60-66.

ZhUR, P., 1985, Duma pro ohon. Z khronichky zhyttia i tvorchosti Tarasa Shevchenka. Kyiv.

ZhUR, P., 2003, Trudy i dni Kobzaria: Litopys zhyttia i tvorchosti T.H. Shevchenka. Kyiv.

K risunkam Shevchenka, 1890, Kievskaya starina. # 2, 356-358.

KONYSKYI, O., 1991, Taras Shevchenko-Hrushivskyi: Khronika yoho zhyttia. Kyiv.

KUKSA, N., DIDENKO, YA., 2019, Sakralni pamiatky Chyhyrynshchyny v tvorchosti T. Shevchenka. «Kaplytsia. 1845 r.»: sproba atrybutsii. Shevchenkivskyi zapovidnyk u Kanevi: peredumovy stanovlennia, tradytsii, shliakhy rozvytku. Kaniv, 120-124.

KULISh, P., 1994, Zapiski o Yuzhnoy Rusi. Kiev.

KUShTAN D., LASTOVSKYI V., 2016, Arkheolohiia ta rannia istoriia Cherkas. Kyiv, Cherkasy.

LASTOVSKYI V., KUShTAN D., 2016, Taras Shevchenko i pamiatky tserkovnoi starovyny: sproba suchasnoi interpretatsii «Kaplychky» (1845). Tserkva – nauka – suspilstvo: pytannia vzaiemodii: Mater. 14-yi Mizhnar. nauk. konferents. (m. Kyiv, 25.05 – 3.06. 2016 r.). Kyiv, 212-214.

LOS V., 2011, Sotsialna baza Hreko-Uniatskoi Tserkvy na Kyivshchyni: mify rosiisko-radianskoi istoriohrafii ta istorychni realii (persha tretyna ХІХ st.). Arkhiv Ukrainskoi Tserkvy. Lviv, 271-292.

NERODA, V., NESTERENKO, V., 2008, Shche raz do pytannia pro zamok D. Vyshnevetskoho u Cherkasakh. Novi doslidzhennia pamiatok kozatskoi doby v Ukraini. Kyiv. Vyp. 17, 9-15.

NOVYTsKYI, O., 1914, Taras Shevchenko yak maliar. Lviv; Moskva.

OLEKSANDRIV, O., 1925, Shevchenko na Cherkashchyni v spohadakh suchasnykiv. Ukraina, №1-2, 157-160.

PADALICA, T., 1856, Оpowiadania i krajobrazy. Wilno, Тom 1.

POHILEVICh, L., 1864, Skazaniya o naselennyih mestnostyah Kievskoy gubernii. Kiev.

RUDENKO, O., 1989, Albom 1845 roku. V litopys shany i liubovi. Kyiv, 140-158.

FUNDUKLEY, I., 1852, Statisticheskoe opisanie Kievskoy gubernii. Sankt-Peterburg. Ch. I.

ShEVChENKO, T., 2013, Povne zibrannia tvoriv. Kyiv, t. 8.

Shevchenko-khudozhnyk. Bibliohrafichnyi pokazhchyk (1839–2012), 2013, Kyiv, T. 1.

Shevchenkivskyi slovnyk, 1978, Kyiv. T. 2.

Typy ukraińskie, 1862. Tygodnik ilustrowany, 196.




DOI: http://dx.doi.org/10.17721/2519-4801.2020.2.04

Посилання

  • Поки немає зовнішніх посилань.